孩子 日語怎麼說

• 子供こどもJLPT N5約估常用
  名詞最通用、可單獨使用，泛指與大人相對的兒童，也指自己的子女，如「子供が二人いる」「子供の頃」。
  搭配子供こどもの頃ころ
  あなたには何人なんにん子供こどもがいますか。↗

  你有幾個孩子？
• 子こJLPT N4約估常用
  名詞、名詞（作後綴）多帶修飾語使用，如「うちの子」「男の子」「この子」，口吻較親切，也可指少年或年輕人。
  搭配うちの子こ
  その子こは母親ははおやに甘あまえた。↗

  那孩子向母親撒嬌。

兩者都常用；泛稱孩子用「子供」，「うちの子」「男の子」等慣用說法用「子」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 子供こども孩子；兒童
• 子こ孩子；小孩；少年；青少年