宣稱 日語怎麼說

• 公言こうげん常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞指當眾公開說出自己的看法或打算，常見「〜と公言してはばからない」，比「宣言」少見。
  搭配公言こうげんしてはばからない
  彼かれはそのことについて何なんも知しらないと公言こうげんした。↗

  他公開聲稱對此事一無所知。
• 宣言せんげんJLPT N1約估常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞最常用，指個人或團體正式對外宣布意見、方針，如「独立宣言」，語氣鄭重。
  搭配独立どくりつ宣言せんげん
  その植民地しょくみんちは独立どくりつを宣言せんげんした。↗

  那塊殖民地宣佈獨立了。
• うたう常用書面
  一類/五段動詞、他動詞多寫作「うたう」，用於廣告、規章中標榜或明文寫出，如「効果をうたう」，日常少見。
  搭配効果こうかをうたう

宣布立場用「宣言」，當眾放話用「公言」，標榜用「うたう」，聲稱事實用「主張する」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 公言こうげん公開聲明；公開宣稱
• 宣言せんげん宣言；聲明
• うたう宣稱；規定；表示；陳述；主張（通常以假名書寫）