後邊 日語怎麼說

• 後ろうしろJLPT N5約估常用
  名詞（可接の）指空間位置上的「後邊」，即人或物背面所朝的方向，如「車の後ろ」「後ろの席」，是最直接的說法。
  搭配車くるまの後うしろ
  後うしろを刈り上かりあげてください。↗

  請把後面頭髮剪短。
• 後あとJLPT N5約估常用
  名詞（可接の）側重順序或時間上的「後邊」，如「後について行く」「後で話す」；單純說方位時一般用後ろ。
  搭配後あとについて行いく
  少女しょうじょたちのうち一人ひとりが後あとに残のこされた。↗

  少女們中有一人被留了下來。
• 裏うらJLPT N4約估常用
  名詞指建築物或物體的背面、背後不顯眼處，如「家の裏」「紙の裏」，比前兩個詞日常少見。
  搭配家いえの裏うら
  家いえのうらに広ひろい庭にわがあった。↗

  房子後面有一個寬敞的庭院。

方位上的後邊預設用「後ろ」；指順序或時間之後用後，指背面或屋後用裏。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 後ろうしろ後面；背後；後部
• 後あと後面；背後
• 裏うら後面；背後；後方