技藝 日語怎麼說

• 技わざJLPT N1約估常用
  名詞指個人練就的手上本領或招式，常說「技を磨く」，武道、體育、匠人手藝都常用，不含科技義。
  搭配技わざを磨みがく
  柔道じゅうどうでは力ちからより技わざのほうが大切たいせつである。↗

  在柔道中，技巧比力量更重要。
• 技芸ぎげい
  名詞專指美術工藝或歌舞音曲等藝能上的本事，最貼近中文「技藝」，但日常少見。
  搭配技芸ぎげいに秀ひいでる
• 技術ぎじゅつJLPT N4約估常用
  名詞三者中最常用，泛指訓練習得的技巧，也指科技、工程技術；譯「技藝」時藝術意味較淡。
  搭配高たかい技術ぎじゅつ
  私は彼かれの運転うんてんの技術ぎじゅつは素晴すばらしいと思おもう。↗

  我認為他的駕駛技術非常棒。

泛指本領手藝用「技術」或「技」，特指工藝、歌舞等藝能才用少見的「技芸」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 技わざ技巧；技藝；技能；招式
• 技芸ぎげい技藝；工藝；手工藝
• 技術ぎじゅつ技巧；技能