料 日語怎麼說

• 材料ざいりょうJLPT N3約估常用
  名詞指做東西、做菜的用料或創作題材時最通用，食材、建材、素材都能用，比「原料」更常用。
  搭配料理りょうりの材料ざいりょう
  小麦粉こむぎこはケーキの主おもな材料ざいりょうだ。↗

  麵粉是蛋糕的主要原料。
• 原料げんりょうJLPT N2約估常用
  名詞側重製造、生產時加工前的原始物料，如工業產品的原料，日常不如「材料」常用。
  搭配製品せいひんの原料げんりょう
  日本にっぽんはいろんな原料げんりょうに乏とぼしい。↗

  日本在各種原料上都很匱乏。

• 予想よそうJLPT N1約估常用
  三類/サ變動詞、他動詞、名詞（可接の）對應「料想、預料」義的「料」，指事先推測，如「予想通り」（不出所料），與前兩詞意思不同。
  搭配予想よそう通とおり
  あなたはどんな結果けっかを予想よそうしていますか。↗

  你預計會有什麼樣的結果？

用料、素材預設用「材料」，製造用原始物料用「原料」，預料義用「予想」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 材料ざいりょう材料；原料；成分
• 原料げんりょう原料；原材料；成分
• 予想よそう預期；預測；預報；推測