旁 日語怎麼說

• 横よこJLPT N5約估常用
  名詞そば重左右方向上的旁邊，如「駅の横」「横に座る」；也可指そば面、水平方向，不強調緊挨著。
  搭配駅えきの横よこ
  家いえの横よこはつたで覆おおわれていた。↗

  房子側面爬滿了常春藤。
• 隣となりJLPT N5約估常用
  名詞（可接の）指並排的同類事物中緊挨著的那一個，如「隣の席」「隣の家」；還可指隔壁、鄰居。
  搭配隣となりの席せき
  ジョーダンさんは彼かれの隣となりに座すわった。↗

  喬丹先生坐在了他旁邊。
• そばJLPT N5約估常用
  名詞そば重離得近、不限方向，如「駅のそば」，「そばにいる」可表示陪在身邊；通常寫作假名「そば」。
  搭配駅えきのそば
  あの窓まどのそばの机つくえは使つかうな。↗

  別用那張靠窗的桌子。

泛指旁邊近處用「そば」或「横」，並排緊挨的同類（如座位、房屋）用「隣」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 横よこ側面；邊
• 隣となり鄰近；相鄰；隔壁
• そば旁邊；身邊；近處；附近；鄰近