時節 日語怎麼說

• 季節きせつJLPT N4約估常用
  名詞（可接の）指四季、時令，如「桜の季節」「季節の変わり目」，突出氣候與風物特徵，日常常用。
  搭配桜さくらの季節きせつ
  この季節きせつは卵たまごが安やすい。↗

  這個季節雞蛋便宜。
• 時節じせつ常用書面
  名詞書面、文雅，多見於書信問候「時節柄」或「時節到来」（時機已到），日常少見。
  搭配時節柄じせつがら
• 時期じきJLPT N3約估常用
  名詞、副詞泛指一段時候或做某事的時段，如「この時期」「収穫の時期」，不限於季節，三者中最常用。
  搭配収穫しゅうかくの時期じき
  １年ねんのこの時期じきは天候てんこうがよく変かわる。↗

  一年中的這個季節，天氣常常變化。

說季節時令用「季節」；指這段時候或某事的時段用「時期」；書信等文雅場合用「時節」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 季節きせつ季節；時令
• 時節じせつ季節
• 時期じき時期；季節；時段；階段