欺負 日語怎麼說

• いじめるJLPT N4約估常用
  二類/一段動詞、他動詞「欺負某人」直接說〜をいじめる；也可指刻意苦練身體，通常寫作假名。
  搭配弟おとうとをいじめる
  私は彼かれをいじめたことを後悔こうかいした。↗

  我後悔欺負過他。
• いじめ常用
  名詞指霸凌行為或社會現象，如学校のいじめ、いじめに遭う（被欺負）；不能直接帶賓語。
  搭配いじめに遭あう
  中学ちゅうがく・高校こうこうでは陰湿いんしつないじめが増ふえる傾向けいこうにあるという。↗

  據說初中和高中裡陰險隱蔽的欺凌有增加的趨勢。

說「欺負某人」用「いじめる」；把欺負當作行為或現象來談時用「いじめ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• いじめる欺凌；欺負；折磨；嘲弄；殘害；迫害（多寫為假名）
• いじめ欺凌；戲弄（通常以假名書寫）