沒 日語怎麼說

• ないJLPT N5約估常用
  い形容詞表示東西、人、時間等「没有、不存在」，如「お金がない」，通常寫作假名ない。
  搭配お金かねがない
  ２つの意見いけんに大たいした差さはない。↗

  兩種意見沒多大差別。
• ない常用
  補助形容詞、後綴接在動詞後表示否定，「没做」常用「〜なかった」或「〜ていない」，如「行かなかった」。
  搭配行いかない

• 亡いない書面
  い形容詞僅指人已去世，對應「父親沒了」，語氣書面，日常少見，多見「今は亡き父」，口語多說「亡くなった」。

「没有某物」用「ない」（「ない」），「没做某事」用動詞否定〜なかった／〜ていない。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• ない不存在；不在
• ない不；沒有；無
• 亡いない死的；亡故的
• 沈むしずむ沉沒；沉下；沒入水中