看法 日語怎麼說

• 見方みかたJLPT N1約估常用
  名詞側重看待事物的角度、視角，如「見方を変える」「〜という見方もある」，也可用於陳述或詢問觀點。
  搭配見方みかたを変かえる
  私の見方みかたではもう少すこし待まつほうがよさそうだ。↗

  依我看，還是再等等比較好。
• 考え方かんがえかた常用
  名詞側重思維方式、思路或基本理念，如「考え方の違い」「考え方が古い」，指人怎麼想，而非一時的意見。
  搭配考え方かんがえかたの違ちがい
  彼かれらは時間じかんに関かんしては厳格げんかくな考え方かんがえかたをしている。↗

  他們在時間觀念上非常嚴格。
• 意見いけんJLPT N4約估常用
  名詞三者中最常用，指針對具體問題提出的主張，如「意見を言う」「ご意見を伺う」，徵求或發表看法時首選。
  搭配意見いけんを言ゆう
  ここではどんどん意見いけんをおっしゃってかまいません。↗

  在這裡，請儘管暢所欲言。

徵求或發表看法時預設用意見；講看待角度用見方，講思維方式用「考え方」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 見方みかた觀點；視角；看法；角度
• 考え方かんがえかた思考方式；觀點；意見；（問題等的）處理方法；態度
• 意見いけん意見；看法；評論