おっしゃる・仰る・仰有る[3]中高型

1. 一類/五段動詞（特殊型）、他動詞（尊敬語，多寫假名）說；講；告訴
   ここではどんどん意見いけんをおっしゃってかまいません。↗

   在這裡您可以儘管暢所欲言。
2. 一類/五段動詞（特殊型）、他動詞被稱為；名叫以「...とおっしゃる」形式，接在人名後

• 近義言ういう中性一般說法，不含敬意；「仰る」是它的尊敬語，用於長輩、上司、顧客等需要尊敬的人說話
• 近義話すはなす中性指說話交談，不含敬意，尊敬時說「お話しになる」
• 近義申すもうす正式謙讓語，用於自己說；「仰る」是尊敬語，用於對方說，方向相反
• 近義述べるのべる書面書面語，指陳述意見，不含敬意，如「感想を述べる」
• 近義のたまう正式尊敬語，原指尊貴者說，現代多用於諷刺對方大放厥詞
• 近義仰せられるおおせられる正式比「仰る」敬意更高，多用於皇室或古典，現代少用
• 相關語るかたる中性指講述，如「思い出を語る」，側重娓娓道來，不含敬意
• 相關申し上げるもうしあげる正式謙讓語，用於自己向需要表示敬意的對方說話，與用於對方說話的「仰る」方向相反
• 相關言い表すいいあらわす中性指用語言表達出來，如「言葉で言い表す」，不含敬意
• 相關しゃべる口語口語，指說話、聊天，常帶說得多的意味；本身不含敬意，尊敬時說「お喋りになる」，「仰る」專表尊敬
• 相關言い出すいいだす中性指開口提出，如「急に言い出す」，尊敬時說「言い出される」
• 相關物語るものがたる書面書面語，指講述或證明，如「事実が物語る」
• 相關発するはっする書面書面語，指發出聲音或命令，如「声を発する」
• 相關申し述べるもうしのべる正式謙讓語，指鄭重陳述自己的意見，與「仰る」方向相反
• 相關物申すものもうす正式指提出異議抗議，如「政治に物申す」，不含尊敬
• 相關物言うものいう中性指開口說話，多用於否定「物言わぬ」，不含敬意
• 反義黙るだまる中性與「仰る」相對，指沉默不語，如「黙って聞く」
• 反義おっしゃらない正式「仰る」的否定形，指對方沒有說，如「何もおっしゃらない」

尊敬對方的「說」預設用「仰る」；敬意更高用「仰せられる」，自己說的謙讓語用「申す」「申し上げる」，一般說「言う」「話す」，沉默是「黙る」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. （敬語けいご）「言ゆう・告つげる」の丁寧ていねい語ご・尊敬語そんけいご。
2. （敬語けいご）「言いう（名乗なのる）」の丁寧ていねい語ご・尊敬語そんけいご。