科技 日語怎麼說

• 科学技術かがくぎじゅつ常用書面
  名詞正式的書面說法，指科學與技術整體，常用於政策、機構名稱，如「科学技術政策」，口語中少見。
  搭配科学技術かがくぎじゅつ政策せいさく
  科学技術かがくぎじゅつは確実かくじつに発達はったつしている。↗

  科學技術確實在發展。
• テクノロジー常用口語
  名詞外來語，側重技術本身，常見於IT、商業語境，如「最新のテクノロジー」，口語中更常用。
  搭配最新さいしんのテクノロジー
  シャッターを押おすだけで、最新さいしんのテクノロジーがキレイな一いち枚まいに仕上しあげます。↗

  只需按下快門，最新技術就能為你呈現出一張漂亮的照片。

政策、機構等正式書面場合用科学技術；談新技術或口語時用「テクノロジー」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 科学技術かがくぎじゅつ科學技術；技術；科學技藝
• テクノロジー技術；科技