窟窿 日語怎麼說

• 穴あなJLPT N3約估常用
  名詞最通用的說法，牆上、衣服、地上的窟窿都能用，也可比喻虧空、漏洞，如「穴を開ける」。
  搭配壁かべに穴あなが開ひらく
  そして各かくチームはボールを蹴けってこの穴あなに通とおそうと互たがいに競い合きそいあったのです。↗

  各隊互相競爭，踢球穿過這個洞。
• 穴ぼこあなぼこ口語
  名詞口語說法，日常少見，多指路面、地面的坑洼，也可指衣物破洞，一般不用於比喻義。
  搭配道路どうろの穴あなぼこ

預設用「穴」；口語裡說路面、地面的坑洼時可換「穴ぼこ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 穴あな孔；洞；開口；穿孔
• 穴ぼこあなぼこ孔；洞；凹陷處
• 穴が開くあながあく開口；被穿孔；出現孔洞
• 穴を埋めるあなをうめる填補洞孔；填洞