チーム
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞團隊;隊伍
同近反義詞
- 近義組くみ中性指班級或分成的組,如「三年二組」「赤組」;「チーム」多用於比賽、工作團隊。
- 近義班はん中性指為執行任務分出的小組,如「調査班」「救護班」,帶編制、分工色彩。
- 近義クラブ中性指因共同興趣結成的會,如「サッカークラブ」,側重組織與會員,不一定參賽。
- 近義ナイン中性體育報導用語,指棒球隊的全體隊員,只用於棒球。
- 反義個人こじん中性指單個的人,與集體相對,如「チーム戦」與「個人戦」。
比賽和工作團隊用「チーム」;學校班級、分組用「組」,執行任務的小組用「班」,興趣團體用「クラブ」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
對應中文


