經典 日語怎麼說

• クラシックJLPT N3約估常用口語
  な形容詞/形容動詞多用於音樂、汽車、服飾等，指經典款或古典風格，可作形容詞；單用常指古典音樂，口語中更常用。
  搭配クラシックカー
• 古典こてんJLPT N2約估常用書面
  名詞指經時間檢驗、至今仍受高度評價的作品，尤指書籍，不限古代，如古典文学，側重歷時沉澱，多見於書面。
  搭配古典こてん文学ぶんがく
  古典こてんの文学書ぶんがくしょを読よむことは価値かちのあることです。↗

  閱讀古典文學作品是很有價值的事情。
• 名作めいさくJLPT N2約估常用
  名詞指公認的優秀作品，不限年代，電影、小說的「經典之作」可用，如不朽の名作，側重出色。
  搭配不朽ふきゅうの名作めいさく
  この映画えいがはまさしく不朽ふきゅうの名作めいさくである。↗

  這部電影的確是不朽的名作。

經典作品一般用名作；歷久公認的著作用古典，經典款式或風格用「クラシック」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• クラシック經典的；古典的
• 古典こてん古典（作品，尤指書籍）；經典著作
• 名作めいさく傑作；名作；佳作