クラシック

JLPT N3約估常用中性
釋義
  1. 名詞古典音樂(略語)
    クラシックはありません。↗
    沒有古典音樂。
  2. な形容詞/形容動詞經典的;古典的
  3. 名詞經典作品;古典著作
活用表
原形クラシック
禮貌形(です)クラシックです
否定形(ではない)クラシックではない
禮貌(ではありません)クラシックではありません
過去形(だった)クラシックだった
過去否定形(ではなかった)クラシックではなかった
て形(で)クラシックで
副詞形(に)クラシックに
條件形(なら)クラシックなら

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義クラシック音楽クラシックおんがく中性專指按歐洲傳統作曲、演奏法創作的藝術音樂,是「クラシック」指音樂時的完整說法,意思更明確
  • 近義古典的こてんてき書面形容具有古典風格、重視傳統樣式,如「古典的な手法」;只作形容,「クラシック」還能作名詞
  • 近義クラシカル中性外來語,形容古典、傳統或古風的樣子,多說服裝、設計的風格;不指古典音樂本身
  • 近義古典音楽こてんおんがく書面指古典音樂,不限西洋,也可指日本等地的傳統古典音樂;說西洋古典樂日常多用「クラシック」
  • 相關古典こてん中性指古代流傳、至今仍有價值的作品,尤指典籍,如「古典文学」;「クラシック」多指西洋古典音樂
  • 反義モダン中性指現代的、摩登的,在風格上與傳統古典的「クラシック」相對
  • 反義現代げんだい中性指包括現在在內的時代,在時代上與古典作品所屬的過去相對,不是風格用語

古典音樂、經典之作口語多說「クラシック」;古代典籍說「古典」,形容古典風格說「クラシカル」「古典的」,相對的是「モダン」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 古代こだいのギリシアやローマの芸術げいじゅつ作品さくひんなどの古典こてん作品さくひん。
  2. 時代じだいをこえて認みとめられる作品さくひん。古典こてん。
  3. クラシック音楽おんがく。
  4. 古典的こてんてきな。
  5. 模範もはんとなるような。
  6. 古風こふうなさま。
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android