編寫 日語怎麼說

• 書くかくJLPT N5約估常用
  一類/五段動詞、他動詞側重親手寫出文字內容，用於寫文章、劇本、程式碼（コードを書く），日常會話很常用。
  搭配プログラムを書かく
  ここにあなたの名前なまえをかいてくれませんか。↗

  請把您的名字寫在這裡好嗎？
• 作るつくるJLPT N5約估常用
  一類/五段動詞、他動詞側重做成一件成品，如編寫教材、資料、程式（教材を作る），很常用，適用面最廣。
  搭配教材きょうざいを作つくる
  文法的ぶんぽうてきに正ただしい文章ぶんしょうを作つくるよう心こころがけるべきだ。↗

  應該注意寫出語法正確的句子。
• 編むあむJLPT N2約估常用書面
  一類/五段動詞、他動詞側重把現成材料彙集編輯，如辞書を編む、詩集を編む，也可指編輯刊物，偏書面，日常少見。
  搭配辞書じしょを編あむ

預設用「作る」，強調動筆寫出文字或程式碼用「書く」，彙編辭典、文集時用「編む」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 書くかく書寫；撰寫；創作
• 作るつくる起草；制定；準備；寫
• 編むあむ彙編；編纂；編輯