自然界 日語怎麼說

• 自然界しぜんかい常用書面
  名詞客觀指人類社會以外的自然世界，偏書面和科學語境，如「自然界の法則」「自然界に存在する」。
  搭配自然界しぜんかいの法則ほうそく
  １つの種たねが絶滅ぜつめつするたびに、我々われわれは自然界しぜんかいの一部いちぶを永久えいきゅうに失うしなうことになる。↗

  每有一個物種滅絕，我們就永遠失去了一部分自然界。
• 大自然だいしぜん常用
  名詞帶讚嘆色彩，強調自然的壯闊，多用於旅遊、文學描寫，如「大自然の中で」；客觀術語性表述宜用自然界。
  搭配大自然だいしぜんの中なかで
  今回こんかいの旅行りょこうでは、大自然だいしぜんに触ふれることができた感かんじがした。↗

  這次旅行，我感覺自己接觸到了大自然。

客觀、科學地說「自然界」用自然界，抒發對自然壯美的感受時用大自然。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 自然界しぜんかい自然界；自然世界；自然領域
• 大自然だいしぜん大自然；自然界；自然之母