表示 日語怎麼說

• 示すしめすJLPT N3約估常用
  一類/五段動詞、他動詞側重把事實、資料、態度明確擺出來給人看，如「データが示す」「関心を示す」，書面中比表す更常用。
  搭配関心かんしんを示しめす
• 表すあらわすJLPT N3約估常用
  一類/五段動詞、他動詞側重把內心情感或意義表達出來、代表某含義，如「感謝の意を表す」「記号が〜を表す」。
  搭配感謝かんしゃの意いを表あらわす
  ＆のマークはａｎｄの文字もじを表あらわす。↗

  &的符號表示and這個詞。

表明態度、顯示資料時預設用「示す」；表達心情或指符號代表含義時用「表す」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 示すしめす展示；示範；說明；舉例；表明
• 表すあらわす代表；象徵；表示