記憶 日語怎麼說

• 記憶きおくJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞指記憶力或記住的內容，可加する作動詞，語氣中性偏正式，也指電腦儲存，不帶情感色彩。
  搭配記憶力きおくりょく
  私はその日ひの記憶きおくを呼び覚よびさまそうとした。↗

  我試圖喚起那天的記憶。
• 思い出おもいでJLPT N3約估常用
  名詞指經歷過的具體往事，常帶懷念等情感色彩，如「楽しい思い出」；不指記憶力本身。
  搭配楽たのしい思い出おもいで
  貴重きちょうな思い出おもいで料りょうとしては安やすいものですよ。↗

  就當是為珍貴回憶付的錢，這算便宜的了。
• 覚えるおぼえるJLPT N5約估常用口語
  二類/一段動詞、他動詞表示記住、背下來，對應作動詞用的「記憶」；口語裡很常用。
  搭配単語たんごを覚おぼえる
  あなたが知しっている事ことを全部ぜんぶ彼かれに話はなす事ことを覚おぼえておいてください。↗

  請記住把你所知道的一切都告訴他。

名詞「記憶」預設用記憶，指懷念的往事用「思い出」，動詞「記住」用「覚える」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 記憶きおく記憶；回憶；回想
• 思い出おもいで回憶；記憶；回想
• 覚えるおぼえる記住；記；記憶；銘記；背下來