轎車 日語怎麼說

• 車くるまJLPT N5約估常用
  名詞日常口語最常用，書面也常見，泛指汽車；但不專指轎車，也可指其他車輛。
  搭配車くるまを運転うんてんする
  車くるまを運転うんてんする時ときはいくら注意ちゅういしてもしすぎることはない。↗

  開車時，再怎麼小心也不為過。
• 乗用車じょうようしゃ常用書面
  名詞正式分類用語，專指載人小汽車，多見於新聞、統計中與卡車、客車對舉；日常口語少見。
  搭配乗用車じょうようしゃの販売はんばい
  大おおきな乗用車じょうようしゃが止とまり、背せの高たかい女性じょせいが降おりた。↗

  一輛大型轎車停下，一位高個子女性走了下來。
• 自動車じどうしゃJLPT N5約估常用書面
  名詞偏書面的統稱，含卡車、客車等，多用於「自動車産業」「自動車保険」等複合詞；口語少用。
  搭配自動車じどうしゃ保険ほけん
  私達わたしたちはその自動車じどうしゃを12,000ドルで買かった。↗

  我們花了一萬兩千美元買了那輛汽車。

日常說「轎車」預設用「車」；正式書面或需與卡車、客車區分時用「乗用車」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 車くるま汽車；機動車；車輛
• 乗用車じょうようしゃ乘用車；轎車
• 自動車じどうしゃ汽車；轎車；機動車輛