辯護 日語怎麼說

• 弁護べんごJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞替他人辯護、維護他人，法庭辯護也用它（弁護士、弁護人）；為自己辯護可說「自己弁護」；三者中最常用。
  搭配被告ひこくを弁護べんごする
  まことにすみませんが、私のために弁護べんごしていただけませんか。↗

  實在不好意思，您能為我辯護一下嗎？
• 弁明べんめい常用書面
  三類/サ變動詞、他動詞、名詞（可接の）為自己的言行說明理由、澄清立場，語氣較正式，如「弁明の機会」；日常少見。
  搭配弁明べんめいの機会きかい
  君きみは自分じぶんの不始末ふしまつをどう弁明べんめいするのか。↗

  你要怎麼為自己的疏忽辯解？
• 弁解べんかいJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞為自己的過失辯白，常帶「找借口」的意味，如「弁解の余地はない」；日常少見。
  搭配弁解べんかいの余地よち
  その失策しっさくには弁解べんかいの余地よちがない。↗

  那個失誤沒有任何辯解的餘地。

替他人或在法庭上辯護用「弁護」；為自己辯白時用「弁明」或「弁解」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 弁護べんご辯護；申辯；維護；擁護
• 弁明べんめい說明；辯解；澄清；辯護；道歉
• 弁解べんかい辯解；辯白；說明；藉口；辯護