通 日語怎麼說

• 通じるつうじるJLPT N3約估常用
  二類/一段動詞、自動詞側重意思相通、聯絡暢通，如「言葉が通じる」「電話が通じる」，也可指精通某領域；三者中較少用。
  搭配言葉ことばが通つうじる
  このドアは書斎しょさいに通つうじている。↗

  這扇門通向書房。
• 通るとおるJLPT N4約估常用
  一類/五段動詞、自動詞指人或車經過某處，或考試、議案獲得通過，如「この道を通る」「試験に通る」；很常用。
  搭配この道みちを通とおる
  私は毎日まいにちその教会きょうかいの前まえを通とおる。↗

  我每天都會經過那個教堂前面。
• 通すとおすJLPT N3約估常用
  一類/五段動詞、他動詞表示讓人或光、電通過、穿過，如「客を通す」「糸を針に通す」；与通る成自他對應。
  搭配糸いとを針はりに通とおす
  彼かれはおばあさんに道みちを譲ゆずり、通とおしてあげた。↗

  他給老奶奶讓了路，讓她先過去。

表示經過、通過用「通る」，讓其通過用「通す」，表示言語溝通、聯絡暢通用「通じる」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 通じるつうじる開放通行；連通；溝通
• 通るとおる經過；通過；沿著；取道；走（某條路）
• 通すとおす讓通過；放行；讓路