週期 日語怎麼說

• 周期しゅうきJLPT N1約估常用書面
  名詞科技和書面語境的標準說法，側重一次循環所需的時長，如公転周期、自転周期；書面中較常用。
  搭配公転こうてん周期しゅうき
• サイクルJLPT N1約估常用口語
  名詞口語中較常用，側重循環往復的過程本身，如ライフサイクル、生活サイクル；書面中相對少見。
  搭配生活せいかつサイクル
  図表ずひょう２を見みると、これらの貿易ぼうえきサイクルのいくつかは非常ひじょうに短期たんきのものであることが判明はんめいする。↗

  看一下圖表2就會發現，這些貿易週期中有一些非常短暫。

指時長或科技語境時預設用「周期」；說循環過程或生活節奏時用「サイクル」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 周期しゅうき週期；循環週期
• サイクル循環；週期