生活|せいかつ[0]平板型

JLPT N4約估常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞生活;生活方式
    収入しゅうにゅうに応おうじた生活せいかつをするように。↗
    生活要量入為出。
    田舎いなかの生活せいかつにすぐ慣なれるでしょう。↗
    你會很快習慣農村生活的。
  2. 名詞生計;謀生
活用表
辭書形(原形)生活する(せいかつする)
禮貌形(ます形)生活します(せいかつします)
否定形(ない形)生活しない(せいかつしない)
禮貌(ません)生活しません(せいかつしません)
文語 ず・ぬ生活せず・生活せぬ(せいかつせず・せいかつせぬ)
過去形(た形)生活した(せいかつした)
禮貌(ました)生活しました(せいかつしました)
過去否定形(なかった形)生活しなかった(せいかつしなかった)
禮貌(ませんでした)生活しませんでした(せいかつしませんでした)
て形生活して(せいかつして)
可能形生活できる(せいかつできる)
被動形生活される(せいかつされる)
使役形生活させる(せいかつさせる)
使役被動形生活させられる(せいかつさせられる)
條件形(ば形)生活すれば(せいかつすれば)
たら形生活したら(せいかつしたら)
意向形生活しよう(せいかつしよう)
禮貌(ましょう)生活しましょう(せいかつしましょう)
命令形生活しろ(せいかつしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義暮らしくらし中性指日常過日子的方式與生計,帶生活氣息,如「豊かな暮らし」;「生活」較正式客觀
  • 近義起居ききょ書面書面語,指日常起居、坐臥,帶舊式口吻
  • 相關生きるいきる中性動詞,指活著、生存,側重生命本身,如「百歳まで生きる」
  • 相關暮らすくらす中性動詞,指過日子,如「東京で暮らす」,側重居住與日常
  • 相關人生じんせい中性指一生、人生歷程,範圍比「生活」更長遠
  • 相關過ごすすごす中性動詞,指度過時間,如「休日を過ごす」
  • 相關やっていく口語口語,指過日子、維持下去,如「何とかやっていく」「うまくやっていく」
  • 相關生活様式せいかつようしき書面指一個群體共同的生活方式,多用於社會學
  • 相關生きていくいきていく中性指活下去、繼續生活,有時帶堅持感;「生活」側重日常起居與生計

生活預設用「生活」;日常過日子用「暮らし」「暮らす」,活著用「生きる」,度過時間用「過ごす」,一生用「人生」,口語說過下去用「やっていく」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 人ひとが暮くらすこと。生いき続つづけるのに必要ひつような反復はんぷくされる一連いちれんの行動こうどう。
  2. 動植物どうしょくぶつなどの生命体せいめいたいが生いきて活動かつどうすること。
  3. ある特定とくていの領域りょういきに係かかる活動かつどう。特とくにその分野ぶんやを、主おもな収入しゅうにゅう源げんとする場合ばあい。
  4. (法医学ほういがく)生命せいめいを有ゆうしていること。
所含漢字
對應中文

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android