達標 日語怎麼說

• 合格ごうかくJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞用於檢驗、考試、審查等由他人判定是否達標的場合，常說「検査に合格」，側重通過評定。
  搭配検査けんさに合格ごうかく
  新車しんしゃはテストを受うけて首尾しゅびよく合格ごうかくした。↗

  新車經過測試順利合格了。
• 達成たっせいJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞用於目標、指標、業績等要求的實現，如「目標を達成」「ノルマ達成」，側重自身完成，不含審查判定。
  搭配ノルマ達成たっせい
  アンは望のぞんでいた目標もくひょうを達成たっせいした。↗

  安實現了她一直希望達到的目標。
• クリア口語
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞常說「基準をクリアする」，指越過某道門檻或條件，口語裡更常用，語氣比合格、達成隨意。
  搭配基準きじゅんをクリアする

通過檢驗、考核預設用合格；目標、業績達到用達成；口語可說「クリア」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 合格ごうかく符合規格；通過檢驗；合格；符合條件
• 達成たっせい成就；達成；實現；完成
• クリア克服；通過；越過；完成；解決；達到（標準等）