零食 日語怎麼說

• お菓子おかしJLPT N5約估常用
  名詞泛指糖果、餅乾、蛋糕、洋芋片等各類零食，涵蓋面最廣，側重食品本身。
  搭配お菓子かしを食たべる
  お菓子かしで赤あかちゃんが窒息ちっそくするところだった。↗

  寶寶差點被糖果噎著了。
• スナック常用
  名詞指洋芋片、爆米花等馬鈴薯玉米類零食，不含糖果甜點，也可指輕食；單說易被當作小酒館，宜說スナック菓子。
  搭配スナック菓子かし
• 間食かんしょく常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞側重「兩餐之間吃東西」這一行為，可作する動詞，多見於健康、減肥話題，如間食を控える。
  搭配間食かんしょくを控ひかえる
  彼かれは間食かんしょくの癖くせを身みにつけてしまった。↗

  他養成了吃零食的習慣。

泛指零食用「お菓子」；專指洋芋片類用「スナック」菓子；說吃零食這件事用間食。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• お菓子おかし糖果；糕點；甜食；零嘴
• スナック零嘴（尤指洋芋片、爆米花等）；休閒食品
• 間食かんしょく吃零食；兩餐之間進食