需 日語怎麼說

• 需要じゅようJLPT N3約估常用書面
  名詞多指經濟上的市場需求，如「需要と供給」，書面語常用；不能當動詞表示「需要做某事」。
  搭配需要じゅようが高たかまる
• いるJLPT N5約估常用口語
  一類/五段動詞、自動詞日常口語中最常用的動詞，表示需要某物，如「お金がいる」；通常寫作假名「いる」。
  搭配お金かねがいる
  今いまのところお金かねはいらない。↗

  目前不需要錢。
• ニーズ常用
  名詞外來語名詞，指顧客、使用者、社會等的需求，多見於商務、服務語境；不如前兩者常用。
  搭配顧客こきゃくのニーズ
  当社とうしゃには貴社きしゃのシステムに対たいするニーズがありません。↗

  本公司對貴公司的系統沒有需求。

說「需要某物」預設用「いる」；指市場需求用需要，指顧客或使用者需求用「ニーズ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 需要じゅよう需求；需要
• いる需要；必需；必要
• ニーズ需求；需要；要求