魔術 日語怎麼說

• 手品てじなJLPT N3約估常用
  名詞口語和書面都常用的傳統說法，側重手上技巧，如手品をする、手品師；也可比喻騙人的花招。
  搭配手品てじなをする
  少年しょうねんはたくさんの手品てじなが使つかえる。↗

  那個少年會變很多魔術。
• マジック常用口語
  名詞口語裡最常用，多指表演，如マジックショー；書面相對少見，且還有「魔法」、「記號筆」等別義。
  搭配マジックショー
  この指輪ゆびわは、使用者しようしゃに大おおいなる力ちからを与あたえるマジックアイテムだ。↗

  這枚戒指是能賦予使用者巨大力量的魔法道具。
• 奇術きじゅつ常用書面
  名詞偏書面、正式的說法，多見於奇術師等稱謂和演出介紹，日常口語少用。
  搭配奇術師きじゅつし

口語預設用「マジック」或手品，書面或正式場合可用奇術。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 手品てじな魔術；戲法；變戲法；手法
• マジック魔術；魔法
• 奇術きじゅつ魔術；幻術；戲法