命令形|めいれいけい

JLPT N4approx.Casual
Meaning
  1. 1Orders someone directly and forcefully, typical of emergencies or rough speech.Ex. 1
  2. 2Cheers, chants, slogans and road signs (頑張れ, 止まれ).Ex. 2
  3. 3Reports someone else's command in a quotation (「早く寝ろ」と言われた).Ex. 3
Examples
1
Look out! Run, quick!
2
During the match, everyone cheered me on, shouting "Go for it!"
3
My dad told me, "Clean up your room."
Formation
godan verbending changes to the え段書く→書け、待つ→待て、急ぐ→急げ; special: くださる→ください、なさる→なさい、いらっしゃる→いらっしゃい、おっしゃる→おっしゃい
ichidan verbVerb stem+ろ食べる→食べろ、起きる→起きろ; written instructions also use 「〜よ」, e.g. 答えよ; exception: くれる→くれ
suru verbする→しろwritten language and slogans also use 「せよ」
kuru verb来る→来いread as こい
Negative command+な行くな、触るな
Usage

The imperative is very strong and sounds rude when aimed directly at someone. It appears mainly in rough, typically male speech, emergencies, sports cheering, slogans and road signs, written instructions such as exam questions (次の問いに答えよ), and quotations. For polite requests use てください; for a gentler command to children or juniors use なさい; men also say てくれ in casual speech.

Watch out

Do not use the imperative to ask someone for something (窓を開けろ); it sounds very rude. Say 窓を開けてください.

In speech ichidan verbs form the imperative with ろ (written instructions also use よ), not by changing to the え段 like godan verbs: the imperative of 食べる is 食べろ. くれる is an exception: its imperative is くれ.

The imperative of 来る is read こい, not くい.

Easily confused with
  • 1.
    なN5「な」 after the dictionary form forbids an action (行くな), a negative command; the imperative is the affirmative command (行け). Both are equally blunt.
  • 2.
    なさいN4「なさい」 attaches to the ます-stem and is typical of parents to children or teachers to students, gentler than the imperative; the imperative is rougher and generally not aimed directly at people.
  • 3.
    てくださいN5「てください」 is a common polite request or instruction; for substantial favors an indirect request such as 〜ていただけませんか is more appropriate; the imperative typically appears in emergencies, cheers, signs, written instructions such as exam questions, and rough speech.

The imperative is the bluntest command. な forbids an action, なさい is a gentler command to children or juniors, and てください is a polite request.

Grammar · JLPT grammar levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android