How to say "crave" in Japanese

Choosing the right word
  • godan verb, transitive verbCovers craving with a greedy, covetous nuance — hungering for or being greedy for something, often desires one pursues excess­ively. Rarely the neutral everyday word for merely wanting something.
    いいのよ。いままで実じつのないブランド品ひんを高たかく売うりつけて暴利ぼうりをむさぼってきたんだから。今後こんごせいぜい良心りょうしん的てきな商売しょうばいにはげめばいいんだわ。↗
    Never mind that. After all, up till now he's been stuffing himself on huge profits, selling brand-name goods of no real worth at high prices. From now on, he can just try his best at honest trade.
  • 渇くかわくJLPT N2approx.Common
    godan verb, intransitive verbCovers craving in the sense of thirsting for something — an intense, felt need, as for water or for something one strongly desires. Use it when the craving is like an inner thirst.

Use 「渇く」 for craving something as a thirst-like need, while 「むさぼる」 emphasizes greedy, covetous hungering and is usually reserved for that grasping nuance rather than ordinary wanting.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android