少年|しょうねんshounen[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounboy
- nounjuvenile; childusu. in legal contexts
- Synonym男の子おとこのこNeutralThe everyday word for a boy, covering babies through teens; 少年 is more written and mainly refers to boys from elementary school to their teens.
- Synonym男児だんじWrittenWritten style, typical of news and statistics as in 「5歳の男児」; it can refer to very young boys, and unlike 少年 it can also mean a manly man.
- Synonym童子どうじWrittenA written, old-fashioned word for a child, seen in Buddhist and legendary tales, also a boy in service to nobles; everyday speech prefers 「男の子」.
- Synonym小僧こぞうCasualColloquial for a young monk or apprentice boy, also a scornful 'brat' aimed at boys; 少年 is neutral, with no praise or blame.
- Synonym男子だんしNeutralMeans boys or males; used to distinguish the male side in schools and sports, as in 「男子生徒」.
- Synonym坊やぼうやCasualAn affectionate way to address a little boy, also sarcastic for a naive young man; usually younger than 少年.
- Synonym童男おぐなWrittenAn archaic word for a little boy found mainly in classical texts and virtually unused today; say 「男の子」 or 「少年」 instead.
- Related若者わかものNeutralYoung people of either sex; it can include teenagers but usually means the younger generation, while 少年 mainly means underage boys.
- Related10代じゅうだいNeutralThe 10-to-19 age bracket, either sex, stressing age rather than sex; 少年 is mainly about boys.
- RelatedティーンエイジャーNeutralA loanword for 13-to-19-year-olds of either sex, common in fashion and marketing talk; 少年 is mainly about boys.
- Related子こNeutralA general word for a child or one's offspring, also usable for girls and young women; 少年 centers on boys of boyhood age.
- Related青少年せいしょうねんWrittenA written collective term for young people of both sexes, typical of law and policy, as in 「青少年保護」.
- Related青二才あおにさいCasualA colloquial put-down for a green, immature young man, used to insult or to be self-deprecating; 少年 has no such negative tone.
- Related童わらべWrittenA literary, old-fashioned word for a small child, found in children's songs and classics; it suggests a younger age than 少年.
- RelatedティーンCasualA colloquial short form of 「ティーンエイジャー」, common in fashion and magazine language and covering both sexes.
- Related若い衆わかいしゅCasualA colloquial word for young men or lads, also young shop hands, with a streetwise, working-world flavor; 少年 stays neutral and objective.
- Antonym少女しょうじょNeutralThe female counterpart: a young girl of roughly the same age range as 少年, opposed to it in sex.
- Antonym老人ろうじんNeutralAn elderly person; stands at the age opposite of 少年 — one old, one young.
- Antonym乙女おとめWrittenA written word for a maiden or girl with pure, romantic overtones, common in literature and lyrics; opposed to 少年 in sex.
In writing and news, 少年 is the standard word for a boy from about elementary school to the teens; in everyday speech say 「男の子」. For young people of either sex use 「若者」, or 「青少年」 in law and policy; to mark the male side in school or sports use 「男子」. The rest are special-purpose: written or archaic (「男児」「童子」「童男」「童」), age-bracket terms (「10代」「ティーンエイジャー」「ティーン」), or colloquial with added nuance (「青二才」「若い衆」「小僧」「坊や」). Antonyms: 「少女」/「乙女」 by sex, 「老人」 by age.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


