How to say "fool" in Japanese

Choosing the right word
  • アホCommon
    noun, na-adjectiveColloquial word for a fool, often used teasingly rather than as a harsh insult; strongly associated with western Japan, where it is a milder, more familiar alternative to ばか.
    マルチするなアホ。↗
    Don't multi-post, idiot.
  • ばかJLPT N3approx.Common
    nounThe general word for a fool or idiot, covering most senses of the English noun; it works both as a blunt insult and in self-deprecating remarks about one's own foolish behavior.
    こんな荒あれ模様もようの日ひに外出がいしゅつするなんて君きみは馬鹿ばかだよ。↗
    You are an idiot to go out in this weather.
  • ぼけCommon
    nounA fool or idiot, often with a nuance of slowness or senility; it can be harsh when aimed at an older person, and in Kansai speech it serves as a teasing insult like アホ.
    あんな二股ふたまたかける女おんななんか忘わすれたわ、ボケ。↗
    Idiot, I've forgotten that two-timing bitch.
  • 欺くあざむくJLPT N1approx.Common
    godan verb, transitive verbA verb, not a word for a foolish person: it means to fool someone in the sense of deceiving or tricking them, so use it when 'fool' is an action.
    私をあざむこうとしてもむだです。↗
    It is no use trying to deceive me.
  • タコCommon
    nounLiterally 'octopus,' this colloquial word is a mild, jocular insult for a fool, heard especially in Osaka-area banter; it is not a neutral way to describe someone as foolish.

When 'fool' means a foolish person, 「ばか」 is the general choice, with 「アホ」, 「ぼけ」, and 「タコ」 as colloquial or nuance-specific alternatives; when it is a verb meaning to deceive, use 「欺く」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android