How to say "fool" in Japanese
- noun, na-adjectiveColloquial word for a fool, often used teasingly rather than as a harsh insult; strongly associated with western Japan, where it is a milder, more familiar alternative to ばか.マルチするなアホ。↗Don't multi-post, idiot.
- nounThe general word for a fool or idiot, covering most senses of the English noun; it works both as a blunt insult and in self-deprecating remarks about one's own foolish behavior.
- nounA fool or idiot, often with a nuance of slowness or senility; it can be harsh when aimed at an older person, and in Kansai speech it serves as a teasing insult like アホ.
- 欺くあざむくgodan verb, transitive verbA verb, not a word for a foolish person: it means to fool someone in the sense of deceiving or tricking them, so use it when 'fool' is an action.
- nounLiterally 'octopus,' this colloquial word is a mild, jocular insult for a fool, heard especially in Osaka-area banter; it is not a neutral way to describe someone as foolish.
When 'fool' means a foolish person, 「ばか」 is the general choice, with 「アホ」, 「ぼけ」, and 「タコ」 as colloquial or nuance-specific alternatives; when it is a verb meaning to deceive, use 「欺く」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- あほfool
- ばかidiot
- ぼけfool
- 欺くあざむくto deceive
- フールfool
- こけfolly
- 愚か者おろかものfool
- 愚者ぐしゃfool
- 愚人ぐじんfool
- 愚物ぐぶつfool
- あんぽんたんfool
- うつけ者うつけものfool
- おたんこなすfool
- あほんだらfool
- 馬鹿者ばかものfool
- 抜け作ぬけさくfool
- 小馬鹿こばかfool
- 痴れ者しれものfool
- あほたれfool
- おたんちんfool
- だらずfool
- とんまidiot
- すっとこどっこいstupid idiot
- 痴人ちじんdunce
- 半端者はんぱものhalfwit
- うすのろhalf-wit
- 痴ちfoolishness
- 大ボケおおボケgreat idiot
- ふざくto frolic
- たーけidiot
- うましかidiot
- ばかちんidiot
- とんちきnumbskull
- たわけ者たわけものidiot
- 戯け者おどけものidiot
- こっけい者こっけいしゃidiot
- くるくるぱーdummy
- たこfool
- 間抜けまぬけfool
- 痴呆ちほうstupidity
- 木偶でくblockhead
- 鼻毛はなげfool
- べらぼうfool
- たわけfool
- 与太よたfool
- うつけfool
- 薄ぼんやりうすぼんやりfool
- くらますto deceive
- すかたんidiot
- 暗穴あんけつidiot
- 鼻毛を抜くはなげをぬくto outwit
- ぼんやりabsence of mind
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


