How to say "link" in Japanese
- noun, suru verb, transitive verbThe loanword for 'link' as a thing or action: it is the word for a hyperlink on a web page, and covers links and linkage between things generally.
- 組むくむgodan verb, transitive verb, intransitive verbA verb, but only for the body: it means to cross the arms or legs, or to link arms. For 'link' in any other sense this is not the word you want.
- 結ぶむすぶgodan verb, transitive verbA verb meaning to tie or bind; its 'link' sense is joining or connecting things together, so it suits the act of linking rather than a link as a thing.
- nounA noun for a connection, tie, or relationship; when 'link' means the connection between people, events, or things, this is the word. It is usually written in kana alone.
- 一環いっかんnounLiterally one link of a chain; figuratively one part of a plan, campaign, or chain of events — a single link in a larger series, not the general word for 'link'.
Use 「リンク」 for links and linking in general, especially hyperlinks; 「組む」 only for linked arms; 「結ぶ」 for the act of tying or joining; 「つながり」 for a connection or relationship; and 一環 for one link in a chain of events.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- リンクlink
- 組むくむto cross (legs or arms)
- 結ぶむすぶto tie
- つながりconnection
- 一環いっかんlink (e.g. in a chain of events)
- 接続せつぞくconnection
- 絆きずなbond (between people)
- 連係れんけいconnection
- 因みちなみassociation
- つなぎlink
- つなぎ目つなぎめjoint
- 紐づけるひもづけるto link (information, accounts, etc.)
- 結び合わせるむすびあわせるto tie
- 結び合わすむすびあわすto tie
- 紐帯ちゅうたいtie
- 鐶かんring
- ディレクトリエントリdirectory entry
- 伝送路でんそうろline
- 関連付けるかんれんづけるto connect
- 連絡れんらくconnection (between matters, incidents, etc.)
- 連ねるつらねるto link
- 結びつけるむすびつけるto connect (one thing with another)
- 縁えんrelationship (e.g. between two people)
- 連接れんせつlink (on a web page)
- 懸け橋かけはしbridge (between cultures, generations, etc.)
- 巻くまくto link (verse)
- 通すとおすto connect (e.g. two places)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


