How to say "organization" in Japanese
- 組織そしきnoun, suru verb, transitive verb, intransitive verbThe word you want for an organization as a structured group of people, such as a company or association; it also covers the organization or formation of something, how its parts are arranged.
- 制度せいどnounReally a system or institution — an established framework of rules or practices; its 'organization' sense is that institutional meaning, not an organization as a body of people.
- 整理せいりnoun, suru verb, transitive verbThe act of putting things in order: sorting, tidying, arranging. As 'organization' it refers to organizing things — papers, a room, one's thoughts — not to an organization as an entity.
- 編成へんせいnoun, suru verb, transitive verbOrganization as the act of composing or forming a structured whole — arranging people or things into a set formation, as when a group or unit is put together.
- 制せいnoun, noun (suffix)A marginal way to say 'organization': its core sense is a system, and it can also mean an imperial command, so it is seldom the word you want for an organization itself.
Choose 組織 for an organization as a structured body of people, 制度 for an organized system or institution, 整理 for organizing as sorting and tidying, 編成 for arranging people or things into a formation, and treat 制 as marginal.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- 組織そしきorganization
- 制度せいどsystem
- 整理せいりsorting
- 編成へんせいcomposition
- 制せいsystem
- 協会きょうかいassociation
- 体系たいけいsystem
- 創設そうせつestablishment
- 創立そうりつestablishment
- 構造こうぞうstructure
- 構成こうせいcomposition
- 体制たいせいorder
- 組み立てくみたてconstruction
- 編制へんせいorganization
- オーガニゼーションorganization
- 組織化そしきかorganization
- 体系化たいけいかsystematization
- 団体だんたいorganization
- 演出えんしゅつorganization (of an event)
- 機関きかんagency
- アレンジarranging (objects, a meeting, etc.)
- 機構きこうsystem
- 成り立ちなりたちstructure
- オルグorganizing
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


