How to say "things" in Japanese

Choosing the right word
  • 物事ものごとJLPT N3approx.Common
    nounCovers 'things' in the broadest, most abstract sense: matters, everything in general, as in 'things are not that simple'. Use it for general statements about life, situations, or how things stand.
    あるがままに物事ものごとを見みるようにしなさい。↗
    Try to see things as they are.
  • 事物じぶつCommon
    nounAlso 'things', but as objects of thought, discussion, or study, often in contrast with people or ideas; it fits explanatory or academic writing more than talk about daily life.
    私はいつも事物じぶつをあるがままに描えがくことにしている。↗
    I always make it a point to paint things as they are.
  • 用品ようひんJLPT N1approx.Common
    nounNot 'things' in a general sense: it means articles, supplies, or utensils for a particular purpose, as in office supplies. Reach for it only when the 'things' are equipment or goods for some stated use.
    衛生えいせい用品ようひん売り場うりばはどこですか。↗
    Where is the sanitary section?

Choose 物事 for 'things' meaning matters or everything in general, 事物 for things as objects of thought or discussion, and 用品 for things as practical articles or supplies for a particular purpose.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android