こする・擦る・錯るkosuru[2]nakadaka (mid-high)

JLPT N2approx.Common
Definitions
  1. godan verb, transitive verbto rub; to scrub; to scrape
    石せっけんを付つけてごしごしこすれば汚よごれが落おちます。↗
    Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off.
  2. godan verb, transitive verbto repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to keep getting mileage out of
  3. godan verb, transitive verb, video gamesto mash (a button); to spam (a move)esp. in fighting games
Conjugation
Dictionary formこする
Polite (masu)こすります
Negative (nai)こすらない
polite (masen)こすりません
classical zu / nuこすらず・こすらぬ
Past (ta)こすった
polite (mashita)こすりました
Past negative (nakatta)こすらなかった
polite (masen deshita)こすりませんでした
Te formこすって
Potentialこすれる
Passiveこすられる
Causativeこすらせる
Causative passiveこすらせられる・こすらされる
Conditional (ba)こすれば
taraこすったら
Volitionalこすろう
polite (mashou)こすりましょう
Imperativeこすれ

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • SynonymさするNeutralRead 「する」, this homograph covers rubbing, striking a match as in 「マッチを擦る」, filing, and squandering money; 「こする」 stresses forceful back-and-forth rubbing.
  • Synonym摩擦まさつNeutralA noun for physical friction or rubbing, and for discord between people, as in 「貿易摩擦」; leans toward written, formal prose.
  • Related磨くみがくNeutralTo polish, shine or brush something clean, as in 「歯を磨く」; also to hone or refine a skill through effort.
  • RelatedなすりつけるNeutralTo rub or smear something onto a surface, and by extension to pin blame or responsibility on someone, as in 「責任をなすりつける」.
  • Related擦れるすれるNeutralIntransitive: surfaces rub and wear against something, as in 「袖が擦れる」; also used for a person becoming sly or worldly.
  • Related擦りむくすりむくNeutralTo scrape or graze the skin, as in 「膝を擦りむく」; the focus is on the resulting minor injury rather than the rubbing itself.
  • Related擦れ合うすれあうNeutralIntransitive: two things rub against or brush past each other, as in 「袖が擦れ合う」; also used for people quarrelling or clashing.

Use 「擦る(こする)」 for forceful back-and-forth rubbing, as in 「目をこする」. For gentle, soothing strokes pick 「さする」, for polishing or brushing 「磨く」, for grazed skin 「擦りむく」, and for striking a match 「擦る(する)」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 物ものを他ほかの物ものを押し当おしあて強つよく動うごかす。何度なんどでも続つづけて動うごかす。する。摩擦まさつする。
  2. 他ほかの事ことにかこつけて遠とおまわしに嫌味いやみや皮肉ひにくをいう。あてこする。
English equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android