リザーブrizaabu
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbreserve
Conjugation
| Dictionary form | リザーブする |
|---|---|
| Polite (masu) | リザーブします |
| Negative (nai) | リザーブしない |
| polite (masen) | リザーブしません |
| classical zu / nu | リザーブせず・リザーブせぬ |
| Past (ta) | リザーブした |
| polite (mashita) | リザーブしました |
| Past negative (nakatta) | リザーブしなかった |
| polite (masen deshita) | リザーブしませんでした |
| Te form | リザーブして |
| Potential | リザーブできる |
| Passive | リザーブされる |
| Causative | リザーブさせる |
| Causative passive | リザーブさせられる |
| Conditional (ba) | リザーブすれば |
| tara | リザーブしたら |
| Volitional | リザーブしよう |
| polite (mashou) | リザーブしましょう |
| Imperative | リザーブしろ |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym予約よやくNeutralThe everyday word for booking seats, rooms or services in advance. The standard, most common way to say what 「リザーブ」 expresses.
- Synonym予備よびNeutralA spare person or thing kept for when needed, e.g. 「予備の電池」. Focuses on backup items rather than booking.
- Synonym控えひかえNeutralA substitute or backup, e.g. 「控えの選手」; also a copy or stub kept on file. Covers backups and duplicates, not bookings.
- Synonym取っておくとっておくNeutralEveryday phrase for setting something aside to use later, e.g. 「ケーキを取っておく」. More colloquial than 「リザーブ」.
- Synonym取り置くとりおくNeutralTo set items aside for a customer, e.g. 「商品を取り置く」. Leans toward shop service holding goods temporarily, unlike general reserving.
- Related押さえるおさえるNeutralLiterally to press down; colloquially to secure a seat or venue ahead of time, e.g. 「会場を押さえる」.
- Related保留ほりゅうWrittenWritten/formal prose for holding off on a decision or matter, e.g. 「回答を保留する」. Does not refer to booking seats.
- Related留保りゅうほFormalFormal term for withholding or reserving rights, e.g. in legal contexts. More formal than 「保留」.
- AntonymメインCasualColloquial loanword meaning main or principal. The opposite of the reserve/spare sense of 「リザーブ」.
- Antonym先発せんぱつNeutralStarting in the opening lineup of a team sport. The opposite of 「リザーブ」 as a substitute or backup.
Use 「リザーブ」 for reserving seats or keeping something as a backup, as in 「席をリザーブする」 or 「リザーブ席」. For everyday booking say 「予約」, for keeping something for later 「取っておく」; 「保留」 and 「留保」 are for holding off or reserving rights, not bookings.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


