受け取り・受取り・受取・請取|うけとりuketori[0]heiban (flat)

1. nounreceiving; receipt
   お受け取うけとりくださって幸さいわいに存ぞんじます。↗

   It was gracious of you to accept.

• Synonym受領じゅりょうWrittenWritten/formal prose. Formally receiving letters, money, etc., with an official-document flavor; 「受け取り」 is the everyday word and can also mean a receipt slip.
• Synonym領収りょうしゅうWrittenWritten/formal prose. The act of receiving money, mostly seen in receipt terms like 「領収書」; 「受け取り」 is not restricted to money.
• Synonym収受しゅうじゅWrittenWritten/formal prose for receiving or taking in, often in legal contexts such as bribery; 「受け取り」 is the everyday word for picking things up.
• Synonym受け入れうけいれNeutralNeutral. Taking in or accepting people, goods, etc.; 「受け取り」 is picking up or receiving things.
• Synonym納受のうじゅWrittenRare written/formal prose: receiving what has been submitted; also said of gods and Buddhas accepting prayers. For everyday receiving, say 「受け取り」.
• Related領収書りょうしゅうしょNeutralNeutral. A formal receipt, the kind used for expense claims; 「受け取り」 can also refer to a receipt slip.
• RelatedレシートNeutralNeutral loanword for the slip a cash register prints out; a simpler receipt, as opposed to the more formal 「領収書」.
• Related受諾じゅだくWrittenWritten/formal prose. Accepting a proposal, request or the like; 「受け取り」 is about receiving things.
• Related受容じゅようWrittenWritten/formal prose: acknowledging and accepting ideas, culture, reality, as in 「死の受容」. 「受け取り」 is receiving things or how one takes words, without that nuance.
• Related領収証りょうしゅうしょうNeutralNeutral. A receipt proving that money was received; synonymous with 「領収書」 and rather formal. 「受け取り」 is not limited to money.
• Related受領証じゅりょうしょうWrittenWritten/formal prose. A document certifying receipt of money or goods, with an administrative-paper flavor; in speech 「受け取り」 also covers such slips.
• Related受領書じゅりょうしょWrittenWritten/formal prose. A signed receipt proving that goods were received, rather formal; in everyday speech 「受け取り」 is enough.
• Related受取書うけとりしょWrittenWritten/formal prose for a receipt slip; in speech people simply say 「受け取り」.
• Related受取証書うけとりしょうしょWrittenWritten/formal prose. A formal receipt with legal-document overtones; in daily life say 「受け取り」 or 「領収書」.
• Antonym送付そうふWrittenWritten/formal prose. Sending documents or items off; the counterpart of 「受け取り」 in its sense of receiving.
• Antonym発送はっそうNeutralNeutral. Shipping or dispatching goods; the counterpart of 「受け取り」 in its sense of signing for a delivery.

Use 「受け取り」 for receiving or picking things up, and for a receipt slip. For formal receipt of letters or money, say 「受領」; for a payment receipt, 「領収書」; for a cash-register slip, 「レシート」; for accepting a proposal, 「受諾」; for sending something out, 「発送」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. うけとること。
2. 金品きんぴんを受け取うけとったことを記しるした書面しょめん。領収書りょうしゅうしょ。
3. 呑み込のみこみ。理解りかい。