収受|しゅうじゅshuuju[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbreception; receiving
Conjugation
| Dictionary form | 収受する(しゅうじゅする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 収受します(しゅうじゅします) |
| Negative (nai) | 収受しない(しゅうじゅしない) |
| polite (masen) | 収受しません(しゅうじゅしません) |
| classical zu / nu | 収受せず・収受せぬ(しゅうじゅせず・しゅうじゅせぬ) |
| Past (ta) | 収受した(しゅうじゅした) |
| polite (mashita) | 収受しました(しゅうじゅしました) |
| Past negative (nakatta) | 収受しなかった(しゅうじゅしなかった) |
| polite (masen deshita) | 収受しませんでした(しゅうじゅしませんでした) |
| Te form | 収受して(しゅうじゅして) |
| Potential | 収受できる(しゅうじゅできる) |
| Passive | 収受される(しゅうじゅされる) |
| Causative | 収受させる(しゅうじゅさせる) |
| Causative passive | 収受させられる(しゅうじゅさせられる) |
| Conditional (ba) | 収受すれば(しゅうじゅすれば) |
| tara | 収受したら(しゅうじゅしたら) |
| Volitional | 収受しよう(しゅうじゅしよう) |
| polite (mashou) | 収受しましょう(しゅうじゅしましょう) |
| Imperative | 収受しろ(しゅうじゅしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym受け取りうけとりNeutralThe everyday word for receiving something; also a written receipt. It simply means getting things and, unlike 「収受」, carries no hint of improper gain.
- Synonym受領じゅりょうWrittenFormal, written-style word for officially receiving something, as in 「受領書」. It stresses the formalities and appears mostly in official documents.
- Synonym領収りょうしゅうWrittenWritten-style word for receiving money; appears mostly in 「領収書」. It refers to the receipt of money and similar payments.
- Synonym納受のうじゅWrittenA rare, written-style word for accepting something that has been submitted or presented; it stresses taking in what is offered.
- Antonym支払うしはらうNeutralTo pay. The everyday verb for handing money over, the opposite direction from 「収受」, which is about receiving money and goods.
- Antonym納付のうふWrittenWritten-style word for paying money or goods to the state or local authorities, especially taxes; it points the opposite way from the receiving of 「収受」.
「収受」 is a legal term for receiving money or goods, often a bribe as in 「賄賂の収受」. For everyday receiving use 「受け取り」, for formal receipt 「受領」, for money received 「領収」. The opposites are 「支払う」 and 「納付」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


