夢想|むそうmusou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbdream; vision; reverie
Conjugation
| Dictionary form | 夢想する（むそうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 夢想します（むそうします） |
| Negative (nai) | 夢想しない（むそうしない） |
| polite (masen) | 夢想しません（むそうしません） |
| classical zu / nu | 夢想せず・夢想せぬ（むそうせず・むそうせぬ） |
| Past (ta) | 夢想した（むそうした） |
| polite (mashita) | 夢想しました（むそうしました） |
| Past negative (nakatta) | 夢想しなかった（むそうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 夢想しませんでした（むそうしませんでした） |
| Te form | 夢想して（むそうして） |
| Potential | 夢想できる（むそうできる） |
| Passive | 夢想される（むそうされる） |
| Causative | 夢想させる（むそうさせる） |
| Causative passive | 夢想させられる（むそうさせられる） |
| Conditional (ba) | 夢想すれば（むそうすれば） |
| tara | 夢想したら（むそうしたら） |
| Volitional | 夢想しよう（むそうしよう） |
| polite (mashou) | 夢想しましょう（むそうしましょう） |
| Imperative | 夢想しろ（むそうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym空想くうそうNeutralImagining things out of thin air; in common use, as in 「空想にふける」. 「夢想」 carries more wistful longing.
- Related幻想げんそうWrittenImagines nonexistent things as if they existed, as in 「幻想を抱く」; 「夢想」 is more written/formal and stresses dreams detached from reality.
- Related夢幻むげんWrittenWritten/formal word for dreams and phantoms, also a metaphor for the fleeting and illusory, as in 「夢幻の如く」; stresses unreality.
- RelatedファンタジーNeutralLoanword for fantasy; mostly refers to the fantasy genre in fiction and film, as in 「ファンタジー小説」.
- Related幻まぼろしNeutralA phantom or illusion; also something dreamlike and rare, as in 「幻の名酒」. Stresses being unreal.
- Related白日夢はくじつむNeutralA daydream — idle fancies while awake. Close to 「夢想」 in sense but used less often.
- Antonym現実げんじつNeutralReality; the counterpart to the reality-detached dreams of 「夢想」.
For imagining things out of thin air, say 「空想」; for cherishing unrealistic ideas, 「幻想」. 「夢想」 is written/formal, for dreamlike longing, as in 「夢想だにしない」 (not even dreamed of). For reality, say 「現実」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
