店|てんten[0]heiban (flat)

1. noun (suffix)store; shop; restaurant
   私はこのペンを近所きんじょの文房具店ぶんぼうぐてんで買かった。↗

   I bought this pen at the stationer's around the corner.

• Synonym店舗てんぽWrittenWritten/formal word for a shop or store, used in business and statistics; also in 「店舗で受け取る」. 「店」 read てん is mostly used as a suffix, as in 「書店」.
• SynonymストアNeutralLoanword for a store; also means an app store. 「店」 read てん is mostly used as a suffix.
• SynonymショップNeutralLoanword for a shop, as in 「ペットショップ」; trendier than 「店」. 「店」 read てん is mostly used as a suffix.
• Related店屋みせやNeutralA small shop or store with an old-fashioned feel. 「店」 read てん is mostly used as a suffix.

「店」 read てん is mostly used as a suffix, as in 「書店」「喫茶店」「支店」; on its own it reads みせ. In formal contexts use 「店舗」; the loanword is 「ショップ」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. (てん) 名詞めいしなどに付ついて複合語ふくごうごを作つくり、そのような商品しょうひんを売うったりサービスなどを提供ていきょうしたりする店みせを表あらわす。
2. (てん) 地名ちめいなどに付ついて、支店してんを表あらわす。関西かんさいでは「みせ」とも読よむ。