潔い|いさぎよいisagiyoi[4]nakadaka (mid-high)

Common
Definitions
  1. i-adjectivegracious (defeat, apology, etc.); graceful; honourable (e.g. death); noble; gallant; brave; manly; sportsmanlike
    出処しゅっしょ進退しんたいの潔いさぎよさをわきまえている、と彼かれは言いっているけれど、いざとなったらどうだかね。↗
    He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down.
  2. i-adjectiveupright; righteous; honest; pure (heart); innocent
  3. i-adjectiveunspoiled (scenery, etc.); pure; clean
Conjugation
Plain form潔い(いさぎよい)
Polite (desu)潔いです(いさぎよいです)
Negative (kunai)潔くない(いさぎよくない)
polite (ku arimasen)潔くありません(いさぎよくありません)
Past (katta)潔かった(いさぎよかった)
Past negative (kunakatta)潔くなかった(いさぎよくなかった)
Te form (kute)潔くて(いさぎよくて)
Adverbial (ku)潔く(いさぎよく)
Conditional (kereba)潔ければ(いさぎよければ)
kattara潔かったら(いさぎよかったら)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • Antonym未練がましいみれんがましいNeutralNeutral word for being unable to let go or accept defeat, clinging on when one should quit; the opposite of the clean-cut decisiveness of 「潔い」.
  • Antonym姑息なWrittenWritten/formal word for short-sighted, makeshift or sneaky behaviour; contrasts with the open, upright spirit of 「潔い」.

Use 「潔い」 for admitting defeat or apologizing cleanly and gracefully, as in 「潔く負けを認める」; use 「未練がましい」 when someone cannot let go or accept a loss.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 風景ふうけいなどが清きよらかであるさま。
  2. さっぱりとしていて小気味こきみ良よい。
  3. 潔白けっぱくであるさま。
Kanji in this word
English equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android