猛追|もうついmoutsui[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbhot pursuit; hot chase
Conjugation
| Dictionary form | 猛追する（もうついする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 猛追します（もうついします） |
| Negative (nai) | 猛追しない（もうついしない） |
| polite (masen) | 猛追しません（もうついしません） |
| classical zu / nu | 猛追せず・猛追せぬ（もうついせず・もうついせぬ） |
| Past (ta) | 猛追した（もうついした） |
| polite (mashita) | 猛追しました（もうついしました） |
| Past negative (nakatta) | 猛追しなかった（もうついしなかった） |
| polite (masen deshita) | 猛追しませんでした（もうついしませんでした） |
| Te form | 猛追して（もうついして） |
| Potential | 猛追できる（もうついできる） |
| Passive | 猛追される（もうついされる） |
| Causative | 猛追させる（もうついさせる） |
| Causative passive | 猛追させられる（もうついさせられる） |
| Conditional (ba) | 猛追すれば（もうついすれば） |
| tara | 猛追したら（もうついしたら） |
| Volitional | 猛追しよう（もうついしよう） |
| polite (mashou) | 猛追しましょう（もうついしましょう） |
| Imperative | 猛追しろ（もうついしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym追っかけるおっかけるCasualColloquial verb for chasing or running after someone or something, also used for pursuing idols; 「猛追」 is written, news-style language stressing fierce momentum.
- Related追跡ついせきNeutralNeutral term for chasing a fleeing person or tracking something in an investigation; 「猛追」 stresses fierce momentum, often chasing the leader in a race.
- Related追尾ついびWrittenWritten/formal term for tailing or shadowing something, as in radar tracking; unlike 「猛追」 it carries no sense of fierce momentum.
- Antonym逃走とうそうWrittenWritten/formal word for fleeing or escaping; it is the opposite of the fierce pursuit expressed by 「猛追」.
- Antonym撤退てったいWrittenWritten/formal word for withdrawing or pulling back, as from a position; it stands opposite the fierce offensive pursuit of 「猛追」.
Use 「猛追」 for pursuing with fierce momentum, as in 「首位を猛追する」; it works for races and manhunts alike. For tracking or investigation say 「追跡」, and in casual speech say 「追っかける」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
See also
