生気|せいきseiki[1]atamadaka (head-high)

Common
Definitions
  1. nounlife; vitality; verve; vigor; vigour; animation; spirit
    春はるの雨あめが花はなに生気せいきをよみがえらせた。↗
    A spring rain revived the flower.
Synonyms & antonyms
  • SynonymバイタリティNeutralLoanword for a person's abundant drive, as in 「バイタリティあふれる」; 生気 stresses the life that shows in someone.
  • Synonym活気かっきNeutralLiveliness of a place or scene, as in 「活気ある町」; used mainly of places, while 生気 is mainly about people and their faces.
  • Synonym活力かつりょくNeutralThe driving force behind activity; fits people, organizations or the economy, as in 「活力にあふれる人」「経済の活力」.
  • Synonym生命力せいめいりょくNeutralThe power to stay alive, as in 「雑草の生命力」; stresses tenacious survival rather than the liveliness 生気 suggests.
  • Synonym精力せいりょくNeutralEnergy for getting things done, and also sexual vigor; typical in 「精力的に働く」.
  • SynonymエネルギーNeutralLoanword for energy and drive, covering both physics and human effort; far broader than 生気.
  • SynonymエナジーNeutralLoanword for energy, mostly in drink and product names; colloquial.
  • Synonym精気せいきWrittenWritten word for life force — the generative essence of things or one's mental vigor; abstract.
  • Related気力きりょくNeutralThe mental strength to see things through, as in 「気力が尽きる」; leans toward willpower rather than visible life.
  • Related元気げんきNeutralHealthy and full of spirit; the most common word in speech, as in 「元気がない」. 生気 is the life visible in a face.
  • Related気迫きはくWrittenWritten word for unflinching spirit or presence, as in 「気迫に満ちる」.
  • Related意気いきWrittenWritten word for mettle or spirit, seen in 「意気込み」「意気消沈」.
  • Related気勢きせいWrittenWritten word for momentum or drive, as in 「気勢を上げる」.
  • Related精根せいこんWrittenWritten word for stamina plus perseverance, as in 「精根尽きる」「精根を傾ける」; 生気 is the life that shows outwardly.
  • Related血気けっきWrittenWritten word for the hot-blooded ardor of youth, as in 「血気盛ん」.
  • Related活動力かつどうりょくWrittenWritten term for the capacity to act, used in objective description; uncommon.
  • Antonym無気力むきりょくNeutralListlessness and lack of drive; the direct opposite of the liveliness 生気 describes.
  • Antonym倦怠けんたいWrittenWritten word for weariness or boredom, as in 「倦怠感」; opposite of 生気.

Use 「生気」 for the life that shows in a face or eyes, as in 「生気のない顔」「生気を取り戻す」. Say 「元気」 for a person in good spirits, 「活気」 for a lively place, 「無気力」 for listlessness. For energy itself pick 活力, エネルギー, 気力, 生命力 or 精力; バイタリティ is a loanword for personal drive, エナジー turns up in product names, and 精気, 精根, 気迫, 意気, 気勢, 血気, 活動力, 倦怠 belong to formal prose.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 活き活いきいきとした様子ようす。
Kanji in this word
English equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android