真|しんshin[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- no-adjectivetruth; reality; genuineness
- nounseriousness
- noun, logictruth逆もまた真なり。↗The converse is also true.
- nounprinted style writing
- nounstar performer
- Synonym事実じじつNeutralRefers to facts — things that actually happened, as in 「事実を述べる」. 「真」 is written-style and covers logical truth or genuineness.
- Synonym本当ほんとうNeutralThe everyday word for 'true' or 'real', as in 「本当の話」. 「真」 is written-style, seen in phrases like 「真の友」 and compounds like 「真偽」.
- Synonym真実しんじつNeutralMeans the truth or what really is the case, and also the quality of having no falsehood, as in 「真実を知る」「真実の愛」.
- Synonym現実げんじつNeutralMeans reality, as in 「現実を見る」. It points to the objective world and says nothing about truth vs. falsehood.
- Synonym実際じっさいNeutralCovers actual conditions, what really happened, and practice as opposed to theory. 「真」 centers on truth vs. falsehood and on truth itself.
- Synonym真相しんそうNeutralA written-style word for the truth of an event; it suggests facts that were hidden coming to light.
- Synonym真理しんりNeutralA written-style word for truth in the philosophical sense, as in 「普遍的な真理」.
- Synonym真正しんせいWrittenA written-style word meaning genuine and pure, as in 「真正の芸術」; stresses being the authentic, real thing.
- Synonym正真正銘しょうしんしょうめいNeutralMeans out-and-out or the genuine article, as in 「正真正銘の天才」; it adds emphasis.
- Related誠まことWrittenA written-style word for sincerity and a true heart, as in 「誠を尽くす」; stresses good faith.
- Related真面目まじめNeutralMeans serious and earnest, as in 「真面目な人」. It describes attitude and says nothing about truth vs. falsehood.
- Related正直しょうじきNeutralMeans honest, as in 「正直に話す」; centers on not telling lies.
- Related純粋じゅんすいNeutralMeans pure, as in 「純粋な心」; centers on having nothing mixed in.
- Related本気ほんきNeutralA colloquial word for being serious or going all out, as in 「本気を出す」. It describes attitude.
- Related誠実せいじつNeutralA written-style word for honest and trustworthy; it describes character and does not concern truth vs. falsehood.
- Related実体じったいNeutralA written-style word for substance or essence; centers on what actually exists.
- Related実直じっちょくWrittenA written-style word for steady, honest character; describes a person's way of being.
- Related信頼性しんらいせいNeutralA written-style word for reliability or credibility, used of data, equipment, and systems. 「真」 concerns truth vs. falsehood.
- Related真実性しんじつせいWrittenA written-style word for the quality of being factual and free of falsehood, as in 「証言の真実性」. 「真」 itself simply means truth or genuineness.
- Related正身そうじみWrittenA written-style word for the person in question or the genuine article; rarely used in modern Japanese.
- Antonym偽にせNeutralMeans fakes and imitations — the direct opposite of genuine 「真」 — as in 「偽物」.
- Antonym仮かりWrittenRead 「け」; a Buddhist term for what is empty and unreal, the opposite of true 「真」.
「真」 is a written-style word for what is true, genuine, or logically true — 「真の友」「真に迫る」 and compounds like 「真偽」. In speech, say 「本当」; for the truth of a matter, 「真実」; for facts, 「事実」. Words like 「誠」「誠実」「正直」「真面目」「本気」 concern sincerity or attitude rather than truth vs. falsehood. The opposite of 「真」 is 「偽」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


