解消|かいしょうkaishou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbcancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
Conjugation
| Dictionary form | 解消する(かいしょうする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 解消します(かいしょうします) |
| Negative (nai) | 解消しない(かいしょうしない) |
| polite (masen) | 解消しません(かいしょうしません) |
| classical zu / nu | 解消せず・解消せぬ(かいしょうせず・かいしょうせぬ) |
| Past (ta) | 解消した(かいしょうした) |
| polite (mashita) | 解消しました(かいしょうしました) |
| Past negative (nakatta) | 解消しなかった(かいしょうしなかった) |
| polite (masen deshita) | 解消しませんでした(かいしょうしませんでした) |
| Te form | 解消して(かいしょうして) |
| Potential | 解消できる(かいしょうできる) |
| Passive | 解消される(かいしょうされる) |
| Causative | 解消させる(かいしょうさせる) |
| Causative passive | 解消させられる(かいしょうさせられる) |
| Conditional (ba) | 解消すれば(かいしょうすれば) |
| tara | 解消したら(かいしょうしたら) |
| Volitional | 解消しよう(かいしょうしよう) |
| polite (mashou) | 解消しましょう(かいしょうしましょう) |
| Imperative | 解消しろ(かいしょうしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym破棄はきWrittenWritten/formal prose: tearing up documents, unilaterally voiding contracts, or a court overturning a ruling; 「解消」 targets relationships and problems.
- Synonym取り消すとりけすNeutralNeutral: retracting something said or cancelling reservations, as in 「発言を取り消す」; it focuses on voiding a decision already made.
- Synonym解約かいやくWrittenWritten/formal prose: terminating a contract, as in 「保険の解約」. Its object is a contract, while 「解消」 covers all kinds of relationships and problems.
- SynonymキャンセルNeutralNeutral loanword for cancelling reservations or orders, as in 「予約をキャンセルする」; the most common choice in everyday speech.
- Synonym解散かいさんNeutralNeutral: dissolving a group or the Diet, as in 「グループ解散」; it is about an organization breaking up, not problems or stress.
- Synonym止めるとめるNeutralNeutral: keeping something in place or limiting it, as in 「記憶に留める」 and 「最小限に留める」; its meaning is far from 「解消」.
- Synonym打ち切るうちきるNeutralNeutral: terminating something midway, as in 「交渉を打ち切る」; it stresses an active decision not to continue.
- Related撤回てっかいWrittenWritten/formal prose: withdrawing a proposal or statement, as in 「法案を撤回する」; it centers on taking back one's own claims.
- Related断ち切るたちきるNeutralNeutral: to sever or cut off, as in 「未練を断ち切る」; it stresses decisively cutting ties or letting go of lingering feelings.
- Related断つたつWrittenWritten/formal prose: cutting off or giving up, as in 「酒を断つ」 and 「消息を絶つ」; it focuses on severing contact or breaking a habit.
- Related停止ていしNeutralNeutral: stopping operation or suspending business, as in 「営業停止」; it halts a function rather than eliminating a problem.
- Related解除かいじょNeutralNeutral: lifting bans or rescinding contracts, as in 「警報解除」; it removes a restriction and returns things to a free state.
- Related中止ちゅうしNeutralNeutral: cancelling or halting an event, as in 「雨天中止」; a planned event is called off or cannot carry on.
- Related廃棄はいきWrittenWritten/formal prose: scrapping and discarding, also unilaterally abrogating a treaty; at its core it is disposal of unwanted things.
- Related廃止はいしWrittenWritten/formal prose: abolishing systems, facilities, or services, as in 「死刑廃止」; its object is something long practiced or in place.
- Related撤廃てっぱいFormalFormal: repealing laws and removing restrictions, as in 「関税撤廃」; it targets barriers or institutional frameworks.
- Related中断ちゅうだんNeutralNeutral: breaking off midway, as in 「試合が中断する」; it implies a pause, with the activity possibly resuming later.
- Related休止きゅうしWrittenWritten/formal prose: suspending activity for a time, as in 「運転休止」; it suggests stopping for a while before starting again.
- RelatedストップCasualColloquial loanword for stopping or calling a halt, as in 「ストップをかける」; it carries no nuance of eliminating anything.
- Related取りやめるとりやめるNeutralNeutral: calling off a planned event, as in 「旅行を取りやめる」; it means deciding not to hold it after all.
- Antonym結成けっせいNeutralAntonym: forming a group, as in 「バンド結成」 — the opposite of 「解消」 when it dissolves an organizational relationship.
- Antonym締結ていけつFormalFormal antonym: concluding treaties, agreements, or contracts, as in 「条約を締結する」 — the opposite of 「解消」 for dissolving an arrangement.
Use 「解消」 for eliminating stress or problems and for dissolving relationships, as in 「ストレス解消」 and 「婚約解消」. To cancel a contract say 「解約」, to cancel a reservation 「キャンセル」, and to abolish a system 「廃止」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


