返答|へんとうhentou[0]heiban (flat)

JLPT N1approx.Common
Definitions
  1. noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbreply; answer
    彼かれの返答へんとうは拒絶きょぜつも同然どうぜんだ。↗
    His answer amounts to a refusal.
Conjugation
Dictionary form返答する(へんとうする)
Polite (masu)返答します(へんとうします)
Negative (nai)返答しない(へんとうしない)
polite (masen)返答しません(へんとうしません)
classical zu / nu返答せず・返答せぬ(へんとうせず・へんとうせぬ)
Past (ta)返答した(へんとうした)
polite (mashita)返答しました(へんとうしました)
Past negative (nakatta)返答しなかった(へんとうしなかった)
polite (masen deshita)返答しませんでした(へんとうしませんでした)
Te form返答して(へんとうして)
Potential返答できる(へんとうできる)
Passive返答される(へんとうされる)
Causative返答させる(へんとうさせる)
Causative passive返答させられる(へんとうさせられる)
Conditional (ba)返答すれば(へんとうすれば)
tara返答したら(へんとうしたら)
Volitional返答しよう(へんとうしよう)
polite (mashou)返答しましょう(へんとうしましょう)
Imperative返答しろ(へんとうしろ)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • Synonym返事へんじNeutralThe everyday word for a reply, as in 「返事をする」; far more common than 返答, which sounds more formal and centers on answering a question.
  • Synonym返信へんしんNeutralSpecifically a reply to a letter, fax or email; used when the exchange is written correspondence rather than a spoken answer.
  • SynonymリプライNeutralLoanword for a reply, mainly on social media; common in casual speech.
  • Synonym応答おうとうWrittenFormal term for answering a question or call, seen in set phrases like 「質疑応答」.
  • Synonym回答かいとうNeutralAn answer to a question or survey, as in 「アンケートの回答」; at home in both speech and writing.
  • Synonym答えこたえNeutralA broad word for answers and solutions; also the correct answer to a problem, a use 返答 does not have.
  • Synonym答えるこたえるNeutralThe everyday verb 'to answer'; it highlights the act of replying, while 返答 is used as a noun.
  • Synonym答弁とうべんWrittenWritten word for answering questions in parliament or an official setting; carries a political and legal flavor.
  • Synonym受け答えうけこたえNeutralHow one handles replies in conversation, often judged good or bad, as in 「受け答えがうまい」.
  • Synonym返書へんしょWrittenA formal, rather rare word for a reply letter; in daily life people say 「返信」.
  • Related応酬おうしゅうWrittenWritten word for a back-and-forth exchange of words or blows, as in 「ヤジの応酬」; not a single reply.
  • RelatedレスポンスNeutralLoanword for a response or reaction, often about speed, as in 「レスポンスが速い」.
  • RelatedアンサーNeutralLoanword for an answer to a question; in everyday use it is less common than 「答え」.
  • Antonym質問しつもんNeutralA question — the very thing a 返答 answers, as in 「質問に答える」; the two words pair as opposites.
  • Antonym問いといNeutralA question one poses, as in 「問いを立てる」; stands on the opposite side of answering.

Use 「返答」 for a formal reply to a question or request, as in 「返答に困る」. For everyday replies pick 「返事」, for replies to letters and email 「返信」, for survey answers 「回答」, and for parliamentary answers 「答弁」. A question asked is 「質問」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 呼び掛よびかけに対たいして答こたえること。また、その言葉ことば。
  2. 呼よびかけに対たいして答こたえる。
Kanji in this word
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android