さも
意思
- 1装作、俨然一副……的样子（实际并非如此），多含讽刺、批评语气例句1
- 2看上去真的非常……，强调神态或态度流露得很明显
接续
さも＋动词い形容词普通形＋かのように名词、な形容词用である形，如さも被害者であるかのように
さも＋动词ます形或形容词词干＋そうにそうな如さも嬉しそうに
さも＋名词普通形＋らしくらしい
さも＋动词ます形＋たげに如さも言いたげに
例句
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
用法
さも是副词，本身不表示比喻，要与かのように、そうに、らしく、たげに等呼应，起强调作用，偏书面。它多用于描写他人的言行，常暗示“装出来的”，带冷眼旁观或批评的语气。与いかにも相比，さも更强调“表面如此、实则未必”。
注意
注意さも一般不单独使用，后面要接かのように、そうに、らしく等形式与之呼应。
不能用さも作纯客观的形象比喻，如“像雪一样白”应说まるで雪のように白い。
中文母语者常把さも当作中性的“非常”，其实它多含“装模作样”的讽刺意味，不宜用来夸赞对方。
易混语法
- いかにもN1「いかにも」重在“十足典型、名副其实”，褒贬均可，语体中性，还能单独作应答；接「かのように」「そうに」时与「さも」意思接近，但「さも」更强调“装的，实则未必”。
- とばかりにN1「とばかりに」直接接引语或名词，表示动作仿佛在说「……」，重在动作传达的心声，本身不含“装出来”之意；「さも」是副词，要配「かのように」「そうに」等，描写外表样子。
- んばかりにN1「んばかりに」接动词否定语基，自身就表示“简直要……似的”，强调程度逼近；「さも」是副词，须与「かのように」等呼应，侧重表面样子，常暗含做作，二者不能直接互换。
- まるでN3「まるで」可作客观比喻，也能强调程度（まるで違う）；「さも」多用于描写人的神态言行，多含讽刺。「〜かのように」写言行时两者可换，「まるで」是否讽刺看语境。
- ように/ようなN3「ように/ような」表比喻、举例或「正如…那样」，语感中性，可作「雪のように白い」等客观比喻；「さも」是副词，须与「かのように」等呼应，多暗含装模作样，偏书面。
「さも」是副词，须与「かのように」「そうに」等呼应，多描写人的神态言行，常暗示“装出来的，实则未必”。「いかにも」重在“十足典型”，褒贬均可。「とばかりに」接引语或名词，表示仿佛在说「……」；「んばかりに」接动词否定语基，表示简直要……，二者本身不含“装”意。「ように/ような」语感中性，可作客观比喻；「まるで」也可，是否讽刺看语境。
