たばかり
- 1某动作刚刚完成,其结果或影响仍然存在(刚…完)。例句1
- 2进入某种新状态或新环境后时间不长;即使实际已过了一段时间,只要说话人觉得不久,也可以使用(刚…不久)。例句2
动词た形动词的过去形(简体),以「た/だ」结尾。
行った・食べた・した・来(き)た
动词た形动词的过去形(简体),以「た/だ」结尾。
行った・食べた・した・来(き)た
动词た形动词的过去形(简体),以「た/だ」结尾。
行った・食べた・した・来(き)た
动词た形动词的过去形(简体),以「た/だ」结尾。
行った・食べた・した・来(き)た
动词た形动词的过去形(简体),以「た/だ」结尾。
行った・食べた・した・来(き)た
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
侧重说话人心理上觉得“才刚…”,所以可以与“上个月”“去年”等时间词连用,常带出“所以还…”或“却已经…”的语气。表示“刚刚”时,「たところ」着眼于动作刚结束的那个时间点,客观性更强。
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
「たばかり」重在说话人主观觉得“才刚…不久”,可与「去年」等时间词连用;「たところ」着眼动作刚结束的时间点,较客观,不能这样用,「たところ、…」还可表示做后发现的结果。「たて」接ます词干,可搭配的动词有限,如「焼きたて」,强调刚做好的新鲜感。同接た形的「たきり」表示此后再无下文,「たとたん」表示一…就…;接辞书形的「ばかりだ」则是“越来越…”。


